Jeg brugte lidt tid den anden dag på at lave en dansk sprog-fil til open source programmet PDFCreator. I den forbindelse var der et par ord, der fik en lidt "uheldig" oversættelse, da jeg ikke kunne finde et godt, dansk udtryk. Kommentarer er velkomne med forslag til oversættelse af:
Overprint, Resample, Bicubic, Downsample, Subset (of fonts) og Idle.
Overprint, Resample, Bicubic, Downsample, Subset (of fonts) og Idle.
Kommentarer